Εύζωνες - Evzones : gardes à la "belle ceinture"

η ένδυση, το ρούχο / τα ρούχα
clothes - les habits, les vêtements

Ελληνικά English français
η ενδυμασία traditional robe le costume traditionnel
η στολή popular robe le costume populaire
τα γυαλιά (ηλίου) (sun)glasses les lunettes (de soleil)
το καπέλο / τα καπέλα
το ψάθινο καπέλο
hat(s)
straw hat
chapeau(x)
le chapeau de paille
το κασκέτο cap la casquette
ο μπερές beret le béret
ο σκούφος le bonnet
η κουκούλα hood la capuche
το κασκόλ scarf l'écharpe
η μαντήλα headscarf le foulard
το μαντήλι mantilla la mantille
το σάλι shawl le châle
το πέπλο veil le voile
το χαρτομάντιλο,
το χαρτομάντηλο
paper tissue le mouchoir en papier
το γάντι / τα γάντια glove(s) gant(s)
η κρεμάστρα / οι κρεμάστρες coat hanger(s) cintre(s)
το παλτό / τα παλτά coat(s) manteau(x)
το αδιάβροχο raincoat l'imperméable
το κοστούμι, το κουστούμι [gentleman's] suit le costume
το σμόκιν dinner jacket, tuxedo le "smoking"
το σακάκι
το μπουφάν
jacket la veste
le blouson
το πουλόβερ sweater le pull-over, le tricot
η κολεγιακή μπλούζα le sweat-shirt
η φανέλα undershirt le maillot de corps
το πουκάμισο / τα πουκάμισα shirt(s) chemise(s)
το γιλέκο waistcoat, vest le gilet
το αλεξίσφαιρο γιλέκο bulletproof jacket le gilet pareballes
το μανίκι / τα μανίκια sleeve(s) manche(s)
ο γιακάς collar le col
η γραβάτα / οι γραβάτες necktie(s), tie(s) cravate(s)
το παπιγιόν bow tie le noeud papillon
οι τιράντες suspenders, braces les bretelles
η ζώνη / οι ζώνες belt(s) ceinture(s)
το βέλκρο la fermeture velcro
το φερμουάρ zip, zipper la fermeture éclair
το τζιν jeans le "jean"
το παντελόνι trousers, pants le pantalon
το κοντό παντελόνι,
το σορτς
pair of shorts le short
το μποξεράκι boxer shorts le caleçon
το σώβρακο / τα σώβρακα briefs slip(s)
η μπλούζα blouse le chemisier
το ταγιέρ lady's suit le tailleur
το φόρεμα / τα φορέματα dress(es) robe(s)
η φούστα / οι φούστες skirt(s) jupe(s)
το μεσοφόρι petticoat le jupon
το καλάθι / τα καλάθια basket(s) panier(s)
η τσάντα / οι τσάντες bag(s) sac(s)
η τσάντα χεριού handbag, purse le sac à main
το σακίδιο, (ο γυλιός) rucksack le sac à dos
η τσέπη / οι τσέπες pocket(s) poche(s)
το κουμπί / τα κουμπιά button(s) bouton(s)
το πορτοφόλι wallet le portefeuille
το κόσμημα / τα κοσμήματα jewel(s) bijou(x)
το περιδέραιο, το κολιέ necklace le collier
το σκουλαρίκι / τα σκουλαρίκια earring(s) boucle(s) d'oreille(s)
το δαχτυλίδι / τα δαχτυλίδια ring(s) bague(s), anneau(x)
το βραχιόλι / τα βραχιόλια bracelet(s) "
το εσώρουχο / τα εσώρουχα underwear sous-vêtement(s)
το μπικίνι le bikini
το σουτιέν bra, (brassiere) le soutien-gorge
η κιλότα / οι κιλότες,
το βρακί / τα βρακιά
panties culotte(s)
το καλσόν pantyhose, tights les collants, les bas
η κάλτσα / οι κάλτσες sock(s) chaussette(s)
το παπούτσι / τα παπούτσια shoe(s) chaussure(s)
η γόβα / οι γόβες court shoe(s) escarpin(s)
η σόλα sole [of the shoe] la semelle
το τακούνι heel [of the shoe] le talon
το κορδόνι shoelace le lacet, le cordon
ο τσαγκάρης,
ο υποδηματοποιός
shoemaker, cobbler le cordonnier
η μπότα / οι μπότες boot(s) botte(s)
το σανδάλι / τα σανδάλια sandal(s) sandale(s)
η παντόφλα / οι παντόφλες slipper(s) pantoufle(s)
οι πιτζάμες pajamas, pyjamas le pyjama
το νυχτικό nightdress la chemise de nuit



το ύφασμα
cloth, fabrics - le tissu, le textile

Ελληνικά English français
το βαμβάκι
βαμβακερός
cotton
[made of ...]
le coton
en coton
το λινάρι
το λινό
flax
linen
le lin [plante]
[textile]
το βελούδο
το κοτλέ
velvet
 
le velours
le velours côtelé
το μετάξι
μεταξωτός
silk
[made of ...]
la soie
en soie
το μαλλί
μάλλινος
wool
woolen
la laine
en laine
το κασμίρι cashmere wool la laine cachemire
το δέρμα
δερμάτινος
leather
[made of ...]
le cuir
en cuir
το νάιλον le nylon
το πλαστικό
πλαστικός
plastic
[made of ...]
le plastique
en plastique
η ραπτομηχανή sewing machine la machine à coudre
η κλωστή thread le fil